中国援助亚美尼亚物资标语,引土耳其不满

中国援助亚美尼亚物资标语,引土耳其不满  第1张

社12日报导,我国此前支援亚美尼亚的一批抗疫物资上的标语,引起土耳其层面不满意。

该标语的中文写到“高山之巅,湘江之宾”,英语写到“愿我们的友情比阿拉拉特山高、比长江长”。土耳其层面对该标语以存有异议的阿拉拉特山做为亚美尼亚的代表表达不满意。13日,《环球时报》从掌握内幕的人士处获知,中国军方已就这事与土耳其层面开展沟通交流,说明该物资上的文本“应以中文为标准”。

当地时间四月八号深更半夜,无偿援助亚美尼亚的抗疫物资由亚政府部门一架伊尔-76重型直升机转关亚北京首都埃里温。据统计,该批物资是重庆市人民政府捐助的。同机到达的也有亚政府部门在华购置的检测试剂、医用外科口罩及其防护眼镜等抗疫物资。

阿拉拉特山(土耳其称阿勒山)挨近土耳其、沙特、亚美尼亚三国交汇处,距沙特边境线约16千米,距亚美尼亚边境线约32千米。

王宪举觉得,写在支援物资外包装盒上的标语,是在表述两国人民心手相连的情感,并并不是官方网文档。时下世界各国应对的相互威协是新冠肺炎肺炎疫情,大伙儿应把专注力放到解决肺炎疫情上,不必因其它话题讨论消除或危害抗疫主题风格。▲

您可以还会对下面的文章感兴趣: